Mi a görög nyelv?
A kreol nyelv több különböző nyelv keverékéből származik. A nyelv stabil és természetes, és teljesen kifejlesztett nyelvtani és szókincsrendszerrel rendelkezik. 1500-ból közel száz kórus alakult ki, amelyek többsége európai nyelveken, többek között spanyol, angol, portugál és francia nyelveken alapul.
Rövid áttekintés
Egy creol fejlődik ki egy tartgin nyelvből, amelyet a felnőttek által kifejlesztett gyerekek őshonos nyelvként fogadnak el. Ezt a folyamatot nativizációnak nevezik. A jelenleg ismert creolák nagy részét az elmúlt 500 évben az európai gyarmatosítás miatt fejlesztették ki. Az európai gyarmatokban gyökerező kreolok többsége most már a megbélyegzés miatt kihalt. Az elmúlt években az akadémiai és politikai váltások a creoles státuszának javulásához vezettek. Számos creoles bizonyos politikai területeken félig hivatalos vagy hivatalos státuszt ért el. Egyes tudósok rámutattak, hogy a pidginek és creoles egymástól függetlenül keletkeznek.
Történelem
A creole szó eredete a "creare" latin szóhoz vezethető, ami azt jelenti, hogy előállítunk vagy hozunk létre. A szó különleges értelme a 16. és a 17. században keletkezett, mivel az európai tengeri kereskedelem és hatalom hatalmas bővülése európai gyarmatok létrehozását eredményezte. A crioulo és a criollo szavak eredetileg selejtezők voltak, hogy megkülönböztessék az etnikai csoport személyeit, akik a portugál és a spanyol kolóniákban felnőttekként bevándoroltak. A kifejezéseket és azok különböző származékait ezután a bevándorló közösségekből eredő számos különböző etnikai csoport neveként fogadták el. A "kreol nyelv" kifejezést eredetileg a kreol társadalmak bármelyikének nyelvére használták.
A kreol nyelvek földrajzi megoszlása
A gyarmati európai kereskedelmi minták megkönnyítették az európai alapú creoles fejlesztését a világ egyenlítői övének partvidékein, beleértve Nyugat-Afrikát, Délkelet-Ázsiát, Amerikát és Goa-t Nyugat-Indiában. Bár a legtöbb ilyen nyelv kihalt, néhányan még mindig használják Ausztráliában, Dél-Amerika keleti és északi partjainál, a Karib-térségben, Nyugat-Afrikában és az Indiai-óceánban. Az Indiai-óceán görög nyelvei is tartalmazzák a madagaszkári és valószínűleg más ázsiai nyelveket. Az atlanti kreol nyelvek afrikai és amerindian elemekkel rendelkeznek. Néhány creoles, mint például a Sango és a Nubi nem európai nyelveken alapul.
